U-KISS (유키스) – RUN A WAY
Album: Manhole (맨홀) OST Part.5 (KBS2 수목드라마)
Lyrics: Mafly, Jay Kim
Composition: Command Freaks, 220, Casper
Arrangement: Command Freaks
Release date: 2017.09.06
HANGUL
너와 꿈꿔왔던 여행 전
함께 이루고픈 STORY
밝은 햇살 아래 눈을 떠
함께 보내고픈 Morning
멀고 먼 길을 따라 (따라)
곧 채워질 추억 (추억)
그 상상 속에서 살짝 웃어봐 Yeah
너와 내가 마주 앉아
속삭일 얘기는 오직 하나
어떤 것도 걱정은 마
손을 꽉 잡아. 떠나는 거야
다른 세상 속 하늘 아래
저 푸른 공원 벤치 위에 앉아서
커필 마시며 네게 기대 쉬어가 볼래
낯선 도시 속 다리 위에
너와 둘이 이 사랑을 속삭여볼래
달콤하게 Kiss baby 함께 나눌래
왠지 너무 예감이 좋아
Beautiful My Hot Girl
매일 아침 일어나 난 너를 안아 (안아)
또다른 풍경들 속에서 우리의 모습 찾아가
눈부신 너의 태양 그 안에 아늑한
방안엔 짙은 모카 프라프치노 You Know
시간이 멈추고 심장이 난 멎어와
찰나의 순간 그것만으로 yeah
너와 내가 마주 잡고
걷는 이 길은 낯설지만
언제나 내 심장은 또
두근대고 있어 내 손을 잡아
다른 세상 속 하늘 아래
저 푸른 공원 벤치 위에 앉아서
커필 마시며 네게 기대 쉬어가 볼래
낯선 도시 속 다리 위에
너와 둘이 이 사랑을 속삭여볼래
달콤하게 Kiss baby 함께 나눌래
왠지 너무 예감이 좋아
작은 골목을 함께 돌아 나왔던
그 때의 그 마음을 잊지 마
I Believe, I Believe,
I Believe in love, yeah
비밀스런 밤
떨어진 빗속 우산 아래
또 매혹적인 너의 눈빛 그 안에
다 흐트러진 내 심장은 네게 뛰어가
나의 마음속 너의 자리
너와 보낼 내 미래를 함께 약속해
다시 한번 Kiss baby 네게 맹세해
Ever since the day i met you
My life has been so complete
and I’m so so proud to say
that I love you baby
널 사랑해
ROMANIZATION
neowa kkumkkwowassdeon yeohaeng jeon
hamkke irugopeun STORY
balkeun haessal arae nuneul tteo
hamkke bonaegopeun Morning
meolgo meon gireul ttara (ttara)
got chaewojil chueok (chueok)
geu sangsang sogeseo saljjak useobwa Yeah
neowa naega maju anja
soksagil yaegineun ojik hana
eotteon geosdo geokjeongeun ma
soneul kkwak jaba. tteonaneun geoya
dareun sesang sok haneul arae
jeo pureun gongwon benchi wie anjaseo
keopil masimyeo nege gidae swieoga bollae
naccseon dosi sok dari wie
neowa duri i sarangeul soksagyeobollae
dalkomhage Kiss baby hamkke nanullae
waenji neomu yegami joha
beautiful My Hot girl
maeil achim ireona nan neoreul ana (ana)
ttodareun punggyeongdeul sogeseo uriui moseup chajaga
nunbusin neoui taeyang geu ane aneukhan
banganen jiteun moka peurapeuchino You Know
sigani meomchugo simjangi nan meojeowa
chalnaui sungan geugeosmaneuro yeah
neowa naega maju japgo
geotneun i gireun naccseoljiman
eonjena nae simjangeun tto
dugeundaego isseo nae soneul jaba
dareun sesang sok haneul arae
jeo pureun gongwon benchi wie anjaseo
keopil masimyeo nege gidae swieoga bollae
naccseon dosi sok dari wie
neowa duri i sarangeul soksagyeobollae
dalkomhage Kiss baby hamkke nanullae
waenji neomu yegami joha
jageun golmogeul hamkke dora nawassdeon
geu ttaeui geu maeumeul ijji ma
I believe, I believe,
I believe in love, yeah
bimilseureon bam
tteoreojin bissok usan arae
tto maehokjeogin neoui nunbit geu ane
da heuteureojin nae simjangeun nege ttwieoga
naui maeumsok neoui jari
neowa bonael nae miraereul hamkke yaksokhae
dasi hanbeon Kiss baby nege maengsehae
Ever since the day i met you
My life has been so complete
and I’m so so proud to say
that I love you baby
neol saranghae
ENGLISH TRANSLATION
About to leave on a vacation that I dreamed of with you
A story I want to fulfill together
I wanna open my eyes under the bright sun
And spend the morning with you
Far, far away
Our memories will be filled
I smile just by thinking about it
We’re sitting across each other
Only one thing to whisper about
Don’t worry about anything
Hold my hand, let’s go
Under the sky of a different world
Sitting on a bench in a green park
I wanna drink coffee and lean on you
On top of a bridge in an unfamiliar city
I wanna whisper love to you
I wanna share a sweet kiss baby
For some reason, I have a good feeling
Beautiful My Hot Girl
Every morning I wake up and hug you
We find ourselves in a new place yet again
Inside your dazzling sun
There is a cozy room with a cup of thick mocha frapuccino
You Know
Time stops and my heart stops too
Even for that one moment, yeah
We’re holding hands
And walking on this unfamiliar road
But my heart is always pounding
Hold my hand
Under the sky of a different world
Sitting on a bench in a green park
I wanna drink coffee and lean on you
On top of a bridge in an unfamiliar city
I wanna whisper love to you
I wanna share a sweet kiss baby
For some reason, I have a good feeling
When we came through that small alleyway
Don’t forget that feeling
I Believe, I Believe,
I Believe in love, yeah
On a secret night
Under the umbrella in the rain
Inside your alluring eyes
My loosened heart is running to you
Your spot is in my heart
I promise you my future will be spent with you
Once more, kiss baby, I swear to you
Ever since the day i met you
My life has been so complete
and I’m so so proud to say
that I love you baby
I love you
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indoneia
Saya melakukan perjalanan impian bersama Anda
CERITA untuk bekerja sama
Mata mengapung di bawah sinar matahari yang cerah
Pagi untuk bersamamu
Jauh di sepanjang (sepanjang)
Kenangan harus segera terisi (kenangan)
Senyum sedikit di imajinasi itu Ya
Anda dan saya duduk berhadapan
Hanya ada satu pembicaraan tentang berbisik
Jangan khawatir tentang apapun.
Pegang tangan Anda erat-erat. Saya pergi
Di bawah langit di dunia lain
Duduklah di bangku taman hijau itu
Aku akan menciummu dan rileks
Di jembatan di kota asing
Anda dan saya akan membisikkan cinta ini
Cium bayi dengan manis
Aku merasa sangat firasat untuk beberapa alasan
Indah My Hot Girl
Aku bangun setiap pagi aku memelukmu (pelukan)
Kita mencari diri kita di lanskap lainnya
Memukau Matahari Anda Nyaman Di dalamnya
Dark Mocha Frapccino Anda Tahu
Waktu berhenti dan jantungku berhenti.
Pada saat ini hanya sebagai yeah
Anda dan saya saling berhadapan
Cara berjalan ini tidak biasa
Hatiku selalu
Pegang tanganku
Di bawah langit di dunia lain
Duduklah di bangku taman hijau itu
Aku akan menciummu dan rileks
Di jembatan di kota asing
Anda dan saya akan membisikkan cinta ini
Cium bayi dengan manis
Aku merasa sangat firasat untuk beberapa alasan
Di sekitar gang kecil
Jangan lupa hati saat itu.
Saya percaya, saya percaya,
Saya percaya pada cinta, ya
Malam rahasia
Di bawah payung hujan
Di dalam matamu yang menakjubkan
Jantungku yang patah meloncat ke arahmu
Tempatmu dalam pikiranku
Saya berjanji untuk berbagi masa depan saya dengan Anda.
Aku bersumpah sekali lagi Ciuman bayi
Sejak hari aku bertemu denganmu
Hidupku telah begitu lengkap
dan saya sangat bangga untuk mengatakannya
bahwa aku mencintaimu sayang
Aku mencintaimu
Album: Manhole (맨홀) OST Part.5 (KBS2 수목드라마)
Lyrics: Mafly, Jay Kim
Composition: Command Freaks, 220, Casper
Arrangement: Command Freaks
Release date: 2017.09.06
HANGUL
너와 꿈꿔왔던 여행 전
함께 이루고픈 STORY
밝은 햇살 아래 눈을 떠
함께 보내고픈 Morning
멀고 먼 길을 따라 (따라)
곧 채워질 추억 (추억)
그 상상 속에서 살짝 웃어봐 Yeah
너와 내가 마주 앉아
속삭일 얘기는 오직 하나
어떤 것도 걱정은 마
손을 꽉 잡아. 떠나는 거야
다른 세상 속 하늘 아래
저 푸른 공원 벤치 위에 앉아서
커필 마시며 네게 기대 쉬어가 볼래
낯선 도시 속 다리 위에
너와 둘이 이 사랑을 속삭여볼래
달콤하게 Kiss baby 함께 나눌래
왠지 너무 예감이 좋아
Beautiful My Hot Girl
매일 아침 일어나 난 너를 안아 (안아)
또다른 풍경들 속에서 우리의 모습 찾아가
눈부신 너의 태양 그 안에 아늑한
방안엔 짙은 모카 프라프치노 You Know
시간이 멈추고 심장이 난 멎어와
찰나의 순간 그것만으로 yeah
너와 내가 마주 잡고
걷는 이 길은 낯설지만
언제나 내 심장은 또
두근대고 있어 내 손을 잡아
다른 세상 속 하늘 아래
저 푸른 공원 벤치 위에 앉아서
커필 마시며 네게 기대 쉬어가 볼래
낯선 도시 속 다리 위에
너와 둘이 이 사랑을 속삭여볼래
달콤하게 Kiss baby 함께 나눌래
왠지 너무 예감이 좋아
작은 골목을 함께 돌아 나왔던
그 때의 그 마음을 잊지 마
I Believe, I Believe,
I Believe in love, yeah
비밀스런 밤
떨어진 빗속 우산 아래
또 매혹적인 너의 눈빛 그 안에
다 흐트러진 내 심장은 네게 뛰어가
나의 마음속 너의 자리
너와 보낼 내 미래를 함께 약속해
다시 한번 Kiss baby 네게 맹세해
Ever since the day i met you
My life has been so complete
and I’m so so proud to say
that I love you baby
널 사랑해
ROMANIZATION
neowa kkumkkwowassdeon yeohaeng jeon
hamkke irugopeun STORY
balkeun haessal arae nuneul tteo
hamkke bonaegopeun Morning
meolgo meon gireul ttara (ttara)
got chaewojil chueok (chueok)
geu sangsang sogeseo saljjak useobwa Yeah
neowa naega maju anja
soksagil yaegineun ojik hana
eotteon geosdo geokjeongeun ma
soneul kkwak jaba. tteonaneun geoya
dareun sesang sok haneul arae
jeo pureun gongwon benchi wie anjaseo
keopil masimyeo nege gidae swieoga bollae
naccseon dosi sok dari wie
neowa duri i sarangeul soksagyeobollae
dalkomhage Kiss baby hamkke nanullae
waenji neomu yegami joha
beautiful My Hot girl
maeil achim ireona nan neoreul ana (ana)
ttodareun punggyeongdeul sogeseo uriui moseup chajaga
nunbusin neoui taeyang geu ane aneukhan
banganen jiteun moka peurapeuchino You Know
sigani meomchugo simjangi nan meojeowa
chalnaui sungan geugeosmaneuro yeah
neowa naega maju japgo
geotneun i gireun naccseoljiman
eonjena nae simjangeun tto
dugeundaego isseo nae soneul jaba
dareun sesang sok haneul arae
jeo pureun gongwon benchi wie anjaseo
keopil masimyeo nege gidae swieoga bollae
naccseon dosi sok dari wie
neowa duri i sarangeul soksagyeobollae
dalkomhage Kiss baby hamkke nanullae
waenji neomu yegami joha
jageun golmogeul hamkke dora nawassdeon
geu ttaeui geu maeumeul ijji ma
I believe, I believe,
I believe in love, yeah
bimilseureon bam
tteoreojin bissok usan arae
tto maehokjeogin neoui nunbit geu ane
da heuteureojin nae simjangeun nege ttwieoga
naui maeumsok neoui jari
neowa bonael nae miraereul hamkke yaksokhae
dasi hanbeon Kiss baby nege maengsehae
Ever since the day i met you
My life has been so complete
and I’m so so proud to say
that I love you baby
neol saranghae
ENGLISH TRANSLATION
About to leave on a vacation that I dreamed of with you
A story I want to fulfill together
I wanna open my eyes under the bright sun
And spend the morning with you
Far, far away
Our memories will be filled
I smile just by thinking about it
We’re sitting across each other
Only one thing to whisper about
Don’t worry about anything
Hold my hand, let’s go
Under the sky of a different world
Sitting on a bench in a green park
I wanna drink coffee and lean on you
On top of a bridge in an unfamiliar city
I wanna whisper love to you
I wanna share a sweet kiss baby
For some reason, I have a good feeling
Beautiful My Hot Girl
Every morning I wake up and hug you
We find ourselves in a new place yet again
Inside your dazzling sun
There is a cozy room with a cup of thick mocha frapuccino
You Know
Time stops and my heart stops too
Even for that one moment, yeah
We’re holding hands
And walking on this unfamiliar road
But my heart is always pounding
Hold my hand
Under the sky of a different world
Sitting on a bench in a green park
I wanna drink coffee and lean on you
On top of a bridge in an unfamiliar city
I wanna whisper love to you
I wanna share a sweet kiss baby
For some reason, I have a good feeling
When we came through that small alleyway
Don’t forget that feeling
I Believe, I Believe,
I Believe in love, yeah
On a secret night
Under the umbrella in the rain
Inside your alluring eyes
My loosened heart is running to you
Your spot is in my heart
I promise you my future will be spent with you
Once more, kiss baby, I swear to you
Ever since the day i met you
My life has been so complete
and I’m so so proud to say
that I love you baby
I love you
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indoneia
Saya melakukan perjalanan impian bersama Anda
CERITA untuk bekerja sama
Mata mengapung di bawah sinar matahari yang cerah
Pagi untuk bersamamu
Jauh di sepanjang (sepanjang)
Kenangan harus segera terisi (kenangan)
Senyum sedikit di imajinasi itu Ya
Anda dan saya duduk berhadapan
Hanya ada satu pembicaraan tentang berbisik
Jangan khawatir tentang apapun.
Pegang tangan Anda erat-erat. Saya pergi
Di bawah langit di dunia lain
Duduklah di bangku taman hijau itu
Aku akan menciummu dan rileks
Di jembatan di kota asing
Anda dan saya akan membisikkan cinta ini
Cium bayi dengan manis
Aku merasa sangat firasat untuk beberapa alasan
Indah My Hot Girl
Aku bangun setiap pagi aku memelukmu (pelukan)
Kita mencari diri kita di lanskap lainnya
Memukau Matahari Anda Nyaman Di dalamnya
Dark Mocha Frapccino Anda Tahu
Waktu berhenti dan jantungku berhenti.
Pada saat ini hanya sebagai yeah
Anda dan saya saling berhadapan
Cara berjalan ini tidak biasa
Hatiku selalu
Pegang tanganku
Di bawah langit di dunia lain
Duduklah di bangku taman hijau itu
Aku akan menciummu dan rileks
Di jembatan di kota asing
Anda dan saya akan membisikkan cinta ini
Cium bayi dengan manis
Aku merasa sangat firasat untuk beberapa alasan
Di sekitar gang kecil
Jangan lupa hati saat itu.
Saya percaya, saya percaya,
Saya percaya pada cinta, ya
Malam rahasia
Di bawah payung hujan
Di dalam matamu yang menakjubkan
Jantungku yang patah meloncat ke arahmu
Tempatmu dalam pikiranku
Saya berjanji untuk berbagi masa depan saya dengan Anda.
Aku bersumpah sekali lagi Ciuman bayi
Sejak hari aku bertemu denganmu
Hidupku telah begitu lengkap
dan saya sangat bangga untuk mengatakannya
bahwa aku mencintaimu sayang
Aku mencintaimu
Bagikan
Lirik Lagu U-KISS – Run A Way Lyrics (Manhole OST) dan Terjemahan nya
4/
5
Oleh
Unknown
