Kamis, 28 September 2017

Lirik Lagu The Lads – Bye Bye dan Terjemahan nya

The Lads (더 라즈) – Bye Bye Lyrics

Single: Bye Bye (Hidden Track No.V 5월 선정곡)
Lyrics: 싸이져
Composition: 싸이져, 김기범, Y.nik
Arrangement: Y.nik
Release date: 2017.09.28

HANGUL

같은 날을 바라보며 걷던 시간
이젠 우리 선택해야 할 것 같아

갈림길에 들어서 버린 우리
평행선을 달리는 다른 둘이
자석 같은 끌림도 반대로 돌아서
서로를 밀쳐내고 있어

U & I, Bye bye bye my love
어디에 있든지
행복하길 바래
우리 사랑은 진짜였으니까

Bye bye bye my love
지금 우린 Good-Bye
서로를 위한 선택을 후회하지 않게

우린 그때 어떤 마음이었을까
시작부터 끝까지 같은 마음이었었지

벼랑 끝에 몰린 적은 없잖아
자연스레 끝을 예감했잖아
생각해보면 우린 참 어울렸던 것만 같아
아프지만 아프지 않아

U & I, Bye bye bye my love
어디에 있든지
행복하길 바래
우리 사랑은 진짜였으니까

Bye bye bye my love
지금 우린 Good-Bye
서로를 위한 선택을 후회하지 않게
(그때의 우리 모습) 잊혀지지 않게

Good bye
난 그런 적 없어
내 맘은 진짜였으니까

난 널 사랑해
헤어지지 말자
지금 이 순간 우리 후회하지 않게

ROMANIZATION

gateun nareul barabomyeo geotdeon sigan
ijen uri seontaekhaeya hal geot gata

gallimgire deureoseo beorin uri
pyeonghaengseoneul dallineun dareun duri
jaseok gateun kkeullimdo bandaero doraseo
seororeul milchyeonaego isseo

U & I, bye bye bye my love
eodie issdeunji
haengbokhagil barae
uri sarangeun jinjjayeosseunikka

bye bye bye my love
jigeum urin good-bye
seororeul wihan seontaegeul huhoehaji anhge

urin geuttae eotteon maeumieosseulkka
sijakbuteo kkeutkkaji gateun maeumieosseossji

byeorang kkeute mollin jeogeun eopsjanha
jayeonseure kkeuteul yegamhaessjanha
saenggakhaebomyeon urin cham eoullyeossdeon geosman gata
apeujiman apeuji anha

U & I, bye bye bye my love
eodie issdeunji
haengbokhagil barae
uri sarangeun jinjjayeosseunikka

bye bye bye my love
jigeum urin good-bye
seororeul wihan seontaegeul huhoehaji anhge
(geuttaeui uri moseup) ijhyeojiji anhge

good bye
nan geureon jeok eopseo
nae mameun jinjjayeosseunikka

nan neol saranghae
heeojiji malja
jigeum i sungan uri huhoehaji anhge

ENGLISH TRANSLATION

The time I walked on the same day
I think we should choose now.

We got into the fork
The other two running parallel
Turns magnetically like the opposite
I'm pushing each other.

U & I, Bye bye bye my love
Wherever
I hope you are happy
Our love was real.

Bye bye bye my love
Now we are Good-Bye
Do not regret the choices for each other

What kind of mind did we have at that time?
It was the same mind from start to finish.

You've never been on the brink.
I naturally predicted the end.
I think we were really happy.
It hurts but it does not hurt.

U & I, Bye bye bye my love
Wherever
I hope you are happy
Our love was real.

Bye bye bye my love
Now we are Good-Bye
Do not regret the choices for each other
(Our appearance at that time) Unforgettably

Good bye
I never did that.
My heart was real.

I love you
Let's not break up.
We do not regret this moment.

Terjemahan nya kedalam arti bahsa indonesia

Saat saya berjalan di hari yang sama
Saya pikir kita harus memilih sekarang.

Kami masuk garpu
Dua lainnya berjalan sejajar
Ternyata magnetis seperti sebaliknya
Aku saling mendorong.

U & I, selamat tinggal selamat tinggal cintaku
Dimanapun
Saya harap kamu bahagia
Cinta kami nyata.

Sampai jumpa bye cintaku
Sekarang kita selamat tinggal
Jangan menyesali pilihan satu sama lain

Pikiran seperti apa yang kita miliki saat itu?
Itu adalah pikiran yang sama dari awal sampai akhir.

Anda tidak pernah berada di tepi jurang.
Saya alami prediksi akhir.
Saya pikir kita benar-benar bahagia.
Sakit tapi tidak ada salahnya.

U & I, selamat tinggal selamat tinggal cintaku
Dimanapun
Saya harap kamu bahagia
Cinta kami nyata.

Sampai jumpa bye cintaku
Sekarang kita selamat tinggal
Jangan menyesali pilihan satu sama lain
(Penampilan kita saat itu) tak terlupakan

Selamat tinggal
Saya tidak pernah melakukan itu.
Hatiku benar-benar nyata.

Aku mencintaimu
Jangan putus.
Kami tidak menyesali momen ini.

Bagikan

Jangan lewatkan

Lirik Lagu The Lads – Bye Bye dan Terjemahan nya
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Suka dengan artikel di atas? Tambahkan email Anda untuk berlangganan.