Rabu, 27 September 2017

Lirik Lagu 接触 歌詞 THE ORAL CIGARETTES dan Terjemhan nya

接触 歌詞 THE ORAL CIGARETTES

アルバム/ Album: BLACK MEMORY – Single
作詞/ Lyricist: 山中拓也
作曲/ Composer: 山中拓也
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese

THE ORAL CIGARETTES – 接触 KANJI 歌詞

焼け付いた香り 鼻の機能を停め
暗闇に閉まって
心ない言葉に耳の機能を停め
また何かに膜を張った

僕が消えることは誰も
知らない

誰かのことを想うなんて傷つくだけじゃないか?
決して止まない痛みの雨に刺されるんじゃないか?
どうしようもない 僕の中だけでいい
本当にそうか?それでいいか?
なにか間違ってるんじゃないか?

うざったいな景色 眼の機能停め
光を失って
痛む血の鼓動に 触れる機能を停め
味覚も切りとった

誰かのことを想うなんて傷つくだけじゃないか?
決して止まない痛みの雨に刺されるんじゃないか?
どうしようもない 僕の中だけでいい
本当にそうか?それでいいか?
なにか間違ってるんじゃないか?

誰かのために生きるなんて苦しいだけじゃないか?
君もなにも変わりやしない
僕と一緒なんだ
裏切ってくんだろ?そしていなくなんだろ?

人を愛し人を憎みそして人間となった
残酷なまでに世界とは 誰かとのもんさ
決して綺麗じゃない
そのままの自分でいい
何を選ぶか それだけは
僕の中に残したいんだ

THE ORAL CIGARETTES – 接触 ROMAJI

Yaketsui ta kaori hana no kinō o tome
kurayami ni shimatte
kokoro nai kotoba ni mimi no kinō o tome
mata nani ka ni maku o hatta

boku ga kieru koto wa dare mo
shira nai

dare ka no koto o omou nante kizutsuku dake ja nai ka?
kesshite yama nai itami no ame ni sasareru n ja nai ka?
dō shiyō mo nai boku no naka dake de ii
hontōni sō ka? sore de ii ka?
nanika machigatteru n ja nai ka?

u zatta i na keshiki me no kinō tome
hikari o ushinatte
itamu chi no kodō ni fureru kinō o tome
mikaku mo kiritotta

dare ka no koto o omou nante kizutsuku dake ja nai ka?
kesshite yama nai itami no ame ni sasareru n ja nai ka?
dō shiyō mo nai boku no naka dake de ii
hontōni sō ka? sore de ii ka?
nanika machigatteru n ja nai ka?

dare ka no tame ni ikiru nante kurushii dake ja nai ka?
kimi mo nani mo kawari yashi nai
boku to issho na n da
uragitte ku n daro? soshite i naku na n daro?

hito o aishi jin o nikumi soshite ningen to natta
zankoku na made ni sekai to wa dare ka to no mon sa
kesshite kirei ja nai
sonomama no jibun de ii
nani o erabu ka soredake wa
boku no naka ni nokoshi tai n da

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Aroma yang terbakar menghentikan fungsi hidung
Tertutup dalam kegelapan
Hentikan fungsi telinganya dengan kata-kata yang tak berperasaan
Saya juga menaruh sebuah film tentang sesuatu

Semua orang yang saya lenyap
Saya tidak tahu

Bukankah hanya menyakitkan untuk memikirkan seseorang?
Anda tidak akan pernah berhenti Jangan sampai tersengat hujan deras?
Tidak ada yang bisa saya lakukan hanya di dalam diri saya
Benarkah? Apakah itu oke
Apakah tidak ada yang salah?

Merasa pemandangan Eye fungsi berhenti
Kehilangan cahaya
Hentikan fungsi yang menyentuh detak jantung darah yang menyakitkan
Saya juga memotong rasanya

Bukankah hanya menyakitkan untuk memikirkan seseorang?
Anda tidak akan pernah berhenti Jangan sampai tersengat hujan deras?
Tidak ada yang bisa saya lakukan hanya di dalam diri saya
Benarkah? Apakah itu oke
Apakah tidak ada yang salah?

Bukankah hanya menyakitkan untuk hidup untuk seseorang?
Anda tidak akan mengubah apapun.
Itu ada bersamaku.
Kamu mengkhianatinya, bukan? Dan mengapa tidak?

Saya mencintai orang, membenci orang dan menjadi manusia
Jadilah kejam dunia dengan seseorang
Tidak pernah bersih
Anda bisa melakukannya seperti apa adanya
Apa yang anda pilih
Saya ingin meninggalkannya di dalam diri saya

ENGLISH LYRICS

Burned scent stops the function of the nose
Closed in the dark
Stop the function of the ear to heartless words
I also put a film on something

Everyone that I disappear
Do not know

Is not it only a hurting to think of someone?
You will never stop Do not you get stung by the rain of pain?
There is nothing I can do only inside of me
Really? Is that okay?
Is not there something wrong?

Feeling scenic view Eye stop function
Losing light
Stop function that touches the heartbeat of painful blood
I also cut the taste

Is not it only a hurting to think of someone?
You will never stop Do not you get stung by the rain of pain?
There is nothing I can do only inside of me
Really? Is that okay?
Is not there something wrong?

Is not it just painful to live for someone?
You will not change anything.
It was with me.
You betray it, do not you? And why not?

I love people, hate people and become human beings
Be cruel to the world with someone
It's never clean
You can do it as it is
What you choose
I want to leave it inside of me

Bagikan

Jangan lewatkan

Lirik Lagu 接触 歌詞 THE ORAL CIGARETTES dan Terjemhan nya
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Suka dengan artikel di atas? Tambahkan email Anda untuk berlangganan.