Selasa, 26 September 2017

Lirik Lagu GALNERYUS – ULTIMATE SACRIFICE 歌詞 dan Terjemahan nya

ULTIMATE SACRIFICE 歌詞 GALNERYUS

アルバム/ Album: ULTIMATE SACRIFICE
作詞/ Lyricist: SYU・TAKA
作曲/ Composer: SYU
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese

GALNERYUS – ULTIMATE SACRIFICE KANJI LYRICS

I. Wishing To Liberate

果てしない争いの中で どれ程の犠牲は生まれゆくのか
気付く間も無く 過ぎ去りゆく 数多交錯した魂

Now I still pray to the sky
想いは未だ薄れずに ただ煌く
天空の様に 眩しく光を灯して

今願うならば
この時間を戻して 約束の地へ駆けるだろう
これ以上何を失えば 赦されるのだろう
今叶うならば
この手を差し出して 消え去った過去を掴むだろう
これ以上何を求めても もう見つかりはしない

目の前を塞いだ現実 怒りは全て立ち向かう力に
記憶の全て呼び起こして 動けぬ事など忘れてゆく

Do you still fly to the sky?
想いは未だ薄れずに
ただ煌く 星の様に 1つの真実照らして

今願うならば
この時間を戻して 約束の地へ駆けるだろう
吐き出した全ての想いは 解き放たれゆく
今叶うならば
この手を差し出して 消え去った過去を掴むだろう
哀しみをこの手に託して 未来へ進んでゆく

II. The Battle In Desperation

Overcame all the fight
Never lose fate and destiny
With my soul With my sword
I will fight I won’t ever lose

All the blood All the lives
Never lose fate and destiny
With the sorrow With my grief
Now I stand right before you

III. The Reality In The End

いつの日も夢見ていた あの場所で感じた温もりを
いつの日も感じていた 哀しみから放たれる日を
I’m still praying to the sky
想いは未だ薄れずに
ただ煌く星の様に 1つの望みを照らして

今願うならば
この時間を戻して あの手をもう離さないだろう
吐き出した全ての想いは 解き放たれゆく
今叶うならば
あなたのその影を もう一度だけ思い出して
何も求めるものなど無く 穏やかな温もりの中で
ただ笑い合っていたい

IV. Phantasmagoria

If I knew that all before I wouldn’t have to make sacrifice
I can’t change the past but pray to the future
All I can do is only this for you

If I knew that all before I wouldn’t have to make sacrifice
I wanna change the past and just pray to the sky
All I can do is only this for you
Fly away…

V. The Living And The Dead

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Saya Ingin Membebaskan

Berapa banyak pengorbanan yang akan terlahir dalam pertempuran tak berujung?
Banyak jiwa yang saling terkait berlalu tanpa menyadarinya

Sekarang saya masih berdoa ke langit
Pikiran saya masih kurus namun berkilau
Terang seperti cahaya yang menyilaukan seperti langit

Jika Anda menginginkannya sekarang juga
Aku bisa lari kembali ke tanah yang dijanjikan ini kembali kali ini
Jika Anda kehilangan apapun lagi Anda akan dimaafkan
Jika sekarang menjadi kenyataan
Saya akan memahami masa lalu yang memberi saya tangan ini dan menghilang
Tidak peduli apa yang saya minta lebih jauh lagi, saya tidak akan menemukannya lagi

Realitas kemarahan yang menghalangi mata adalah kemampuan untuk berdiri
Saya lupa mengingat semua kenangan dan hal-hal yang tak tergoyahkan

Apakah kamu masih terbang ke langit?
Pikiran saya masih tidak akan pudar
Sama seperti bintang yang berkilau, satu kebenaran menerangi

Jika Anda menginginkannya sekarang juga
Aku bisa lari kembali ke tanah yang dijanjikan ini kembali kali ini
Semua pikiran yang saya ludah dilepaskan
Jika sekarang menjadi kenyataan
Saya akan memahami masa lalu yang memberi saya tangan ini dan menghilang
Meninggalkan kesedihan di tangan ini dan melanjutkan ke masa depan

Pertempuran Dalam Keputusasaan

Mengatasi semua pertarungan
Jangan pernah kehilangan takdir dan takdir
Dengan jiwaku Dengan pedangku
Saya akan bertarung saya tidak akan pernah kalah

Semua darah Sepanjang hayat
Jangan pernah kehilangan takdir dan takdir
Dengan kesedihan Dengan kesedihanku
Sekarang aku berdiri tepat di depanmu

III. Realitas di Akhir

Aku merasakan kehangatan yang kurasakan di tempat yang kuimpikan suatu hari nanti
Saya akan melepaskan matahari dari kesedihan yang saya rasakan hari ini
Aku masih berdoa ke langit
Pikiran saya masih tidak akan pudar
Sama seperti bintang yang berkilauan, aku memilah satu harapan

Jika Anda menginginkannya sekarang juga
Aku tidak akan melepaskan tangan itu kembali kali ini
Semua pikiran yang saya ludah dilepaskan
Jika sekarang menjadi kenyataan
Ingat bayanganmu hanya sekali
Tidak ada yang perlu ditanyakan dalam kehangatan yang lembut
Aku hanya ingin tertawa.

Bagikan

Jangan lewatkan

Lirik Lagu GALNERYUS – ULTIMATE SACRIFICE 歌詞 dan Terjemahan nya
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Suka dengan artikel di atas? Tambahkan email Anda untuk berlangganan.