Bolbbalgan4 (볼빨간사춘기) – Blue
Mini Album: Red Diary Page.1
Lyrics: 안지영
Composition: 안지영
Arrangement: 바닐라맨 (바닐라어쿠스틱)
Release date: 2017.09.28
HANGUL
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아 알잖아
나 좀 예민해 네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐고 물어보네 Do you?
난 아냐 지금보다 조금 더 나아졌으면 해
미안해 미워해 조금은 좋아해
좀 야윈 모습이 안쓰럽기는 해도
나는 또 아직도 네 눈을 마주칠 수 없는 걸
넌 여전히 내가 참 미워 보이잖아
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이 그토록 아름다웠는데
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아 알잖아
나 좀 피곤해 네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐고 물어봐도 Do you?
난 아냐 지금보다 조금 더 아파했으면 해
미안해 미워해 아직 널 좋아해
네 지친 모습이 안쓰럽기는 해도
나는 또 아직도 네 눈을 마주칠 수 없는 걸
넌 여전히 내가 참 미워 보이잖아
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이 그토록 아름다웠는데
미안해 미워해 조금은 좋아해
미안해 미워해 아직 널 좋아해
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이 그토록 아름다웠는데
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
ROMANIZATION
eumeumeumeumeum yeah eumeumeumeumeum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
jigeum nae mamui saekkkareun blue
gibuni byeollo an joha aljanha
na jom yeminhae negeman cham kkadaropjanha
jal jinaessnyago mureobone do you?
nan anya jigeumboda jogeum deo naajyeosseumyeon hae
mianhae miwohae jogeumeun johahae
jom yawin moseubi ansseureopgineun haedo
naneun tto ajikdo ne nuneul majuchil su eopsneun geol
neon yeojeonhi naega cham miwo boijanha
parahge blue blue uriga chilhaejine
seoroui mamdo parahge meongdeureogal ttae
nae mameun true true neowa hamkke isseul ttaen
sarangbatdeon moseubi geutorok areumdawossneunde
eumeumeumeumeum yeah eumeumeumeumeum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
jigeum nae mamui saekkkareun blue
gibuni byeollo an joha aljanha
na jom pigonhae negeman cham kkadaropjanha
jal jinaessnyago mureobwado do you?
nan anya jigeumboda jogeum deo apahaesseumyeon hae
mianhae miwohae ajik neol johahae
ne jichin moseubi ansseureopgineun haedo
naneun tto ajikdo ne nuneul majuchil su eopsneun geol
neon yeojeonhi naega cham miwo boijanha
parahge blue blue uriga chilhaejine
seoroui mamdo parahge meongdeureogal ttae
nae mameun true true neowa hamkke isseul ttaen
sarangbatdeon moseubi geutorok areumdawossneunde
mianhae miwohae jogeumeun johahae
mianhae miwohae ajik neol johahae
parahge blue blue uriga chilhaejine
seoroui mamdo parahge meongdeureogal ttae
nae mameun true true neowa hamkke isseul ttaen
sarangbatdeon moseubi geutorok areumdawossneunde
eumeumeumeumeum yeah eumeumeumeumeum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
ENGLISH TRANSLATION
Hearing sound yeah Hearing sound
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue
Now the color of my heart is blue
I do not feel so good.
I'm sensitive to you. It's really hard on you.
I asked you if you did well.
I do not want to be a little better than now.
I hate it. I hate it. I like it a little bit.
Even if you are feeling a little lean
I still can not face your eyes again
You still seem to hate me.
Blue blue blue we paint
When each other's hearts are blue
My heart is true true when I am with you
It was so beautiful when I was loved.
Hearing sound yeah Hearing sound
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue
Now the color of my heart is blue
I do not feel so good.
I'm a little tired.
I asked you if you did well.
I do not want you to be a little more sick than now.
I'm sorry. I hate you. I still like you.
Even if you are sick and tired
I still can not face your eyes again
You still seem to hate me.
Blue blue blue we paint
When each other's hearts are blue
My heart is true true when I am with you
It was so beautiful when I was loved.
I hate it. I hate it. I like it a little bit.
I'm sorry. I hate you. I still like you.
Blue blue blue we paint
When each other's hearts are blue
My heart is true true when I am with you
It was so beautiful when I was loved.
Hearing sound yeah Hearing sound
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Mmm mmm ya eumeumeum eumeumeum
Jadi biru biru biru biru ya
biru biru biru biru
Biru adalah warna dari hati saya sekarang,
Saya tahu tidak suka merasakan
Yeminhae saya keluar Rob hanya benar-benar sulit bagi Anda
Nah Bonnet jinaet nyago meminta Apakah Anda?
Saya sedikit lebih baik sekarang daripada jyeoteumyeon
Maaf sedikit seperti membenci
Ini mungkin terlihat sedikit tipis adalah ansseureopgi
Aku masih tidak bisa membuat menjalankan lain ke mata Anda
Kau masih kecil, saya benar-benar benci
Hal ini biru cat biru biru kita Lipan
Saya juga mendapatkan memar kebiruan seperti satu sama lain
hatiku dengan Anda ketika Anda benar benar
Hal ini terlihat begitu indah, tercinta
Mmm mmm ya eumeumeum eumeumeum
Jadi biru biru biru biru ya
biru biru biru biru
Biru adalah warna dari hati saya sekarang,
Saya tahu tidak suka merasakan
Atau aku hanya lelah Rob sedikit memang sulit
Nyago saya lakukan bertanya Apakah Anda?
Tidak, saya ingin beberapa lebih menyakitkan dari sebelumnya
Maaf namun saya benci kamu suka
Bahkan jika Anda lelah dari ansseureopgi penampilan
Aku masih tidak bisa membuat menjalankan lain ke mata Anda
Kau masih kecil, saya benar-benar benci
Hal ini biru cat biru biru kita Lipan
Saya juga mendapatkan memar kebiruan seperti satu sama lain
hatiku dengan Anda ketika Anda benar benar
Hal ini terlihat begitu indah, tercinta
Maaf sedikit seperti membenci
Maaf namun saya benci kamu suka
Hal ini biru cat biru biru kita Lipan
Saya juga mendapatkan memar kebiruan seperti satu sama lain
hatiku dengan Anda ketika Anda benar benar
Hal ini terlihat begitu indah, tercinta
Mmm mmm ya eumeumeum eumeumeum
Jadi biru biru biru biru ya
biru biru biru biru
Mini Album: Red Diary Page.1
Lyrics: 안지영
Composition: 안지영
Arrangement: 바닐라맨 (바닐라어쿠스틱)
Release date: 2017.09.28
HANGUL
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아 알잖아
나 좀 예민해 네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐고 물어보네 Do you?
난 아냐 지금보다 조금 더 나아졌으면 해
미안해 미워해 조금은 좋아해
좀 야윈 모습이 안쓰럽기는 해도
나는 또 아직도 네 눈을 마주칠 수 없는 걸
넌 여전히 내가 참 미워 보이잖아
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이 그토록 아름다웠는데
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
지금 내 맘의 색깔은 blue
기분이 별로 안 좋아 알잖아
나 좀 피곤해 네게만 참 까다롭잖아
잘 지냈냐고 물어봐도 Do you?
난 아냐 지금보다 조금 더 아파했으면 해
미안해 미워해 아직 널 좋아해
네 지친 모습이 안쓰럽기는 해도
나는 또 아직도 네 눈을 마주칠 수 없는 걸
넌 여전히 내가 참 미워 보이잖아
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이 그토록 아름다웠는데
미안해 미워해 조금은 좋아해
미안해 미워해 아직 널 좋아해
파랗게 blue blue 우리가 칠해지네
서로의 맘도 파랗게 멍들어갈 때
내 맘은 true true 너와 함께 있을 땐
사랑받던 모습이 그토록 아름다웠는데
음음음음음 yeah 음음음음음
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
ROMANIZATION
eumeumeumeumeum yeah eumeumeumeumeum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
jigeum nae mamui saekkkareun blue
gibuni byeollo an joha aljanha
na jom yeminhae negeman cham kkadaropjanha
jal jinaessnyago mureobone do you?
nan anya jigeumboda jogeum deo naajyeosseumyeon hae
mianhae miwohae jogeumeun johahae
jom yawin moseubi ansseureopgineun haedo
naneun tto ajikdo ne nuneul majuchil su eopsneun geol
neon yeojeonhi naega cham miwo boijanha
parahge blue blue uriga chilhaejine
seoroui mamdo parahge meongdeureogal ttae
nae mameun true true neowa hamkke isseul ttaen
sarangbatdeon moseubi geutorok areumdawossneunde
eumeumeumeumeum yeah eumeumeumeumeum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
jigeum nae mamui saekkkareun blue
gibuni byeollo an joha aljanha
na jom pigonhae negeman cham kkadaropjanha
jal jinaessnyago mureobwado do you?
nan anya jigeumboda jogeum deo apahaesseumyeon hae
mianhae miwohae ajik neol johahae
ne jichin moseubi ansseureopgineun haedo
naneun tto ajikdo ne nuneul majuchil su eopsneun geol
neon yeojeonhi naega cham miwo boijanha
parahge blue blue uriga chilhaejine
seoroui mamdo parahge meongdeureogal ttae
nae mameun true true neowa hamkke isseul ttaen
sarangbatdeon moseubi geutorok areumdawossneunde
mianhae miwohae jogeumeun johahae
mianhae miwohae ajik neol johahae
parahge blue blue uriga chilhaejine
seoroui mamdo parahge meongdeureogal ttae
nae mameun true true neowa hamkke isseul ttaen
sarangbatdeon moseubi geutorok areumdawossneunde
eumeumeumeumeum yeah eumeumeumeumeum
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue blue
ENGLISH TRANSLATION
Hearing sound yeah Hearing sound
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue
Now the color of my heart is blue
I do not feel so good.
I'm sensitive to you. It's really hard on you.
I asked you if you did well.
I do not want to be a little better than now.
I hate it. I hate it. I like it a little bit.
Even if you are feeling a little lean
I still can not face your eyes again
You still seem to hate me.
Blue blue blue we paint
When each other's hearts are blue
My heart is true true when I am with you
It was so beautiful when I was loved.
Hearing sound yeah Hearing sound
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue
Now the color of my heart is blue
I do not feel so good.
I'm a little tired.
I asked you if you did well.
I do not want you to be a little more sick than now.
I'm sorry. I hate you. I still like you.
Even if you are sick and tired
I still can not face your eyes again
You still seem to hate me.
Blue blue blue we paint
When each other's hearts are blue
My heart is true true when I am with you
It was so beautiful when I was loved.
I hate it. I hate it. I like it a little bit.
I'm sorry. I hate you. I still like you.
Blue blue blue we paint
When each other's hearts are blue
My heart is true true when I am with you
It was so beautiful when I was loved.
Hearing sound yeah Hearing sound
So blue blue blue blue yeah
blue blue blue
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Mmm mmm ya eumeumeum eumeumeum
Jadi biru biru biru biru ya
biru biru biru biru
Biru adalah warna dari hati saya sekarang,
Saya tahu tidak suka merasakan
Yeminhae saya keluar Rob hanya benar-benar sulit bagi Anda
Nah Bonnet jinaet nyago meminta Apakah Anda?
Saya sedikit lebih baik sekarang daripada jyeoteumyeon
Maaf sedikit seperti membenci
Ini mungkin terlihat sedikit tipis adalah ansseureopgi
Aku masih tidak bisa membuat menjalankan lain ke mata Anda
Kau masih kecil, saya benar-benar benci
Hal ini biru cat biru biru kita Lipan
Saya juga mendapatkan memar kebiruan seperti satu sama lain
hatiku dengan Anda ketika Anda benar benar
Hal ini terlihat begitu indah, tercinta
Mmm mmm ya eumeumeum eumeumeum
Jadi biru biru biru biru ya
biru biru biru biru
Biru adalah warna dari hati saya sekarang,
Saya tahu tidak suka merasakan
Atau aku hanya lelah Rob sedikit memang sulit
Nyago saya lakukan bertanya Apakah Anda?
Tidak, saya ingin beberapa lebih menyakitkan dari sebelumnya
Maaf namun saya benci kamu suka
Bahkan jika Anda lelah dari ansseureopgi penampilan
Aku masih tidak bisa membuat menjalankan lain ke mata Anda
Kau masih kecil, saya benar-benar benci
Hal ini biru cat biru biru kita Lipan
Saya juga mendapatkan memar kebiruan seperti satu sama lain
hatiku dengan Anda ketika Anda benar benar
Hal ini terlihat begitu indah, tercinta
Maaf sedikit seperti membenci
Maaf namun saya benci kamu suka
Hal ini biru cat biru biru kita Lipan
Saya juga mendapatkan memar kebiruan seperti satu sama lain
hatiku dengan Anda ketika Anda benar benar
Hal ini terlihat begitu indah, tercinta
Mmm mmm ya eumeumeum eumeumeum
Jadi biru biru biru biru ya
biru biru biru biru
Bagikan
Lirik Lagu Bolbbalgan4 – Blue dan terjemahan nya | Korea Terbaru 2017
4/
5
Oleh
Unknown
