Rabu, 27 September 2017

Lirik Lagu KANA-BOON – Ride on Natsu 歌詞 dan Terjemahan nya

Ride on Natsu 歌詞 KANA-BOON

アルバム/ Album: NAMiDA
作詞/ Lyricist: 谷口鮪
作曲/ Composer: 谷口鮪
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese

KANA-BOON – Ride on Natsu KANJI LYRICS

真夏の暑さも忘れ 溶けた氷 薄くなったソーダ
アスファルトの照り返し 君の髪がへばりついて

きらりきらり 光る汗に目が離せなくなったら
手遅れってことだろう 喉がカラカラ

Ride on 夏 愛がひとつ 花火のように打ち上げて
体温上昇 バイタル上々 止まらない
Right on 夏 七色の花火のような君の目に
体温上昇 バイタル上々 冷めない熱

熱帯夜の思し召し 短い丈に 忙しい左心房
風が吹いたら尚良し 君の髪が舞い踊るよ

ひらりひらり 焼けた肌に目が離せなくなったら
それは濃い季節の始まりかな

Ride on 夏 愛がひとつ 花火のように盛り上げて
体温上昇 バイタル上々 止まれない
Right on 夏 何万発あったってかなわない花火
体温上昇 バイタル上々 冷めない熱

ふらりふらり 人波に流されてしまいそうになる
思わず伸びた手に伝う熱

Ride on 夏 問いがひとつ 花火のように火をつけて
体温上昇 バイタル上々 もう止まらない
Right on 夏 恋がふたつ 花火のように打ち上げて
体温上昇 バイタル上々 冷めない熱

KANA-BOON – Ride on Natsu ROMAJI

Manatsu no atsu sa mo wasure toke ta kōri usuku natta sōda
asufaruto no terikaeshi kimi no kami ga hebaritsui te

kirari kirari hikaru ase ni me ga hanase naku nattara
teokure tte koto daro u nodo ga karakara

Ride on natsu ai ga hitotsu hanabi no yō ni uchiage te
taion jōshō baitaru jōjō tomara nai
Right on natsu nanairo no hanabi no yō na kimi no me ni
taion jōshō baitaru jōjō same nai netsu

nettaiya no oboshimeshi mijikai take ni isogashii hidari shinbō
kaze ga fui tara nao yoshi kimi no kami ga maiodoru yo

hirari hirari yake ta hada ni me ga hanase naku nattara
sore wa koi kisetsu no hajimari ka na

Ride on natsu ai ga hitotsu hanabi no yō ni moriage te
taion jōshō baitaru jōjō tomare nai
Right on natsu nan man hatsu atta tte kanawa nai hanabi
taion jōshō baitaru jōjō same nai netsu

furari furari hitonami ni nagasare te shimai sō ni naru
omowazu nobi ta te ni tsutau netsu

Ride on natsu toi ga hitotsu hanabi no yō ni hi o tsuke te
taion jōshō baitaru jōjō mō tomara nai
Right on natsu koi ga futatsu hanabi no yō ni uchiage te
taion jōshō baitaru jōjō same nai netsu

English Translation

Forget the heat of the summer melted ice Thinned soda
Looking back on the asphalt Your hair stuck

Kirari Kirari When I can not take my eyes off my glowing sweat
I guess it's too late My throat glowing

Ride on Summer love launches like a fireworks
Body temperature rising Vital is not going to stop constantly
Right on In your eyes like summer seven colors fireworks
Body temperature rise Vital high fever heat

Busy left atrio in short trips of tropical night
As the wind blows, your hair will dance and you will dance

When I can not take my eyes off my burning skin
Is it the beginning of a strong season?

Ride on summer love like one fireworks
Body temperature rise Vital is not stopped
Right on Fireworks that do not bad even if there are tens of thousands of summers in summer
Body temperature rise Vital high fever heat

It seems likely to be swept by a human wave
Ironically spreading heat in the hand

Ride on Summer question is like fireworks with one fire
Heat rise Increasing vitality
Right on Summer love launches like two fireworks
Body temperature rise Vital high fever heat

Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia

Lupakan panas musim panas yang melelehkan es soda menipis
Melihat kembali aspal Rambut Anda tersangkut

Saat aku tidak bisa melepaskan mataku dari keringatku yang berkilauan
Kurasa sudah sangat telat tenggorokanku bercahaya

Ride on Summer love diluncurkan seperti kembang api
Suhu tubuh naik Vital tidak akan berhenti terus-menerus
Tepat di mata Anda seperti musim panas tujuh warna kembang api
Meningkatnya suhu tubuh panas panas tinggi Vital

Sibuk meninggalkan atrio dalam perjalanan singkat malam tropis
Saat angin bertiup, rambutmu akan menari dan kamu akan menari

Saat aku tidak bisa melepaskan mataku dari kulitku yang terbakar
Apakah ini awal musim yang kuat?

Naik cinta musim panas seperti satu kembang api
Meningkatnya suhu tubuh Vital tidak berhenti
Tepat di Fireworks yang tidak jelek meski ada puluhan ribu musim panas di musim panas
Meningkatnya suhu tubuh panas panas tinggi Vital

Sepertinya bisa disapu oleh gelombang manusia
Ironisnya menyebarkan panas di tangan

Ride on Summer pertanyaannya seperti kembang api dengan satu api
Kenaikan panas Meningkatkan vitalitas
Tepat di musim panas, cinta diluncurkan seperti dua kembang api
Meningkatnya suhu tubuh panas panas tinggi Vital

Bagikan

Jangan lewatkan

Lirik Lagu KANA-BOON – Ride on Natsu 歌詞 dan Terjemahan nya
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Suka dengan artikel di atas? Tambahkan email Anda untuk berlangganan.