A Trip In My Hard Days 歌詞 w-inds.
アルバム/ Album: Time Has Gone – Single
作詞/ Lyricist: Ryuichi Ogata
作曲/ Composer: Keita Tachibana
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese
w-inds. – A Trip In My Hard Days KANJI LYRICS
空の彼方 暁に染まり 露に抱かれた木々は光浴びる
夢の彼方 から引き戻され 新たな一日が始まる
限りある人生の頁(ページ) 存在を提示 それが与えられた使命
日々日常 Up & down 止まらずに立ち向かう
Oh please もう一度チャンスを Please 僅かでも時間を
心散らさず 脇目も振らず 頂目指す 旅は終わらない
淡々とこなす事は簡単 油断招く足元すくうカウントダウン
Calm down 冷静に One shot one kill 魅せる Let’s show
漂う In my dream 共に Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same 祈る Better day
A trip in my hard days
僕らの大切な物 人を揺らす鼓動 心まで届く音
全て伝えきるまで終えられない
絆がなければ此処まで来れたはずはない
絶えず押し返す波模様 時にぶつかることもあるだろう
そんな時は手を離す？(No！) わかり合うまで話し合う？(Yes！)
愛し合う事恐れず 惜しみなく
過去の過ち忘れず 助け合う
許す事だけが優しさじゃない
見つめていれば光照らす
毎日 Growing 描いていく Story 輝く Starling Going now
涙流さず食いしばる それはいつか実を結ぶ
漂う In my dream 共に Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same 祈る Better day
A trip in my hard days
たとえ Stormy whether 雨上がりの中
笑いあえれば 映画の中
少しシャイな君 破天荒な君 二人雲を切り裂きかける虹
心のままに Dance 歌う Sing 叫ぶ Loud Night & day
可能性は無限 北から南へ 風に乗り世界旅して
未来 過去 飛び越えて 時を駆け 命賭けて挑む Session
それぞれのセンス 1×1 かけあわせ生まれる奇跡のスタンス
これまでの常識を脱ぎ捨てる
かつてない壁に挑み続ける
この地揺らす音のシャワー
苦楽と共に幸せの中
漂う In my dream 共に Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same 祈る Better day
A trip in my hard days
w-inds. – A Trip In My Hard Days ROMAJI
Sora no kanata akatsuki ni somari ro ni idakare ta kigi wa hikari abiru
yume no kanata kara hikimodosare arata na ichi nichi ga hajimaru
kagiri aru jinsei no pēji ( pēji ) sonzai o teiji sore ga ataerare ta shimei
hibi nichijō Up & down tomara zu ni tachimukau
Oh please mōichido chansu o Please wazuka demo jikan o
kokoro chirasa zu wakime mo fura zu itadaki mezasu tabi wa owara nai
tantan to konasu koto wa kantan yudan maneku ashimoto sukuu kauntodaun
Calm down reisei ni One shot one kill miseru Let ‘ s show
tadayou In my dream tomoni Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same inoru Better day
A trip in my hard days
bokura no taisetsu na mono hito o yurasu kodō kokoro made todoku oto
subete tsutae kiru made oerare nai
kizuna ga nakere ba koko made kore ta hazu wa nai
taezu oshikaesu nami moyō tokini butsukaru koto mo aru daro u
sonna toki wa te o hanasu ？( No ！) wakariau made hanashiau? ( Yes ！)
aishiau koto osore zu oshimi naku
kako no ayamachi wasure zu tasukeau
yurusu koto dake ga yasashi sa ja nai
mitsume te ire ba hikari terasu
mainichi Growing egai te iku Story kagayaku Starling Going now
namida nagasa zu kuishibaru sore wa itsuka mi o musubu
tadayou In my dream tomoni Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same inoru Better day
A trip in my hard days
tatoe Stormy whether ameagari no naka
warai aere ba eiga no naka
sukoshi shai na kimi hatenkō na kimi ni nin kumo o kirisakikakeru niji
kokoro no mama ni Dance utau Sing sakebu Loud Night & amp ; [?] day
kanō sei wa mugen kita kara minami e kaze ni nori sekai tabi shi te
mirai kako tobikoe te toki o kake inochi kake te idomu Session
sorezore no sensu 1kakeru 1 kakeawaseumareru kiseki no sutansu
kore made no jōshiki o nugisuteru
katsute nai kabe ni idomitsuzukeru
kono chi yurasu oto no shawā
kuraku totomoni shiawase no naka
tadayou In my dream tomoni Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same inoru Better day
A trip in my hard days
ENGLISH LYRICS
Trees dyed in the sky and embraced by the dew standing in light
A new day begins by being pulled back from the other side of the dream
Presenting the existence of limited page (page) existence mission given it
Day to day daily Up & down confront without stopping
Oh please give me a chance again Again even a little time
The journey that aims at the top without fluctuating the side eyes without scattering heart is not over
It's easy to get things done with difficulty Foot size cuff countdown
Calm down Calmly One shot one kill Fascinating Let's show
In my dream drifting together Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same pray Better day
A trip in my hard days
The sound that reaches to the heartbeat heart that shakes our precious stuff
I can not finish it until I can tell you all
If there is no bond, it can not have been here
There will be times when you hit the wave pattern when you push it constantly
Do you take your hands off at such times? (No! Discuss until understanding? (Yes!)
Do not be afraid to love each other generously
Do not forget past mistakes to help each other
Only forgiveness is not kindness
If you are staring at it will light up
Drawing every day Growing Story shining Starling Going now
It tears away tears without flushing It will someday connect fruit
In my dream drifting together Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same pray Better day
A trip in my hard days
Even though Stormy even in the rain
In the movie if it makes you laugh
A little shy you two brutish you two rainbow that rips clouds
Dance singing as it is Sing Sing shouting Loud Night & day
The possibility is infinity traveling the world from the north to the south by taking the wind
Future Jump past the past, rush through time, challenge by life betting Session
Each sense 1 × 1 A miracle stance born in time
Take off common sense until now
Continue to challenge unprecedented walls
This shaking shower
With happiness along with pleasure
In my dream drifting together Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same pray Better day
A trip in my hard days
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Pepohonan yang diwarnai di langit dan dipeluk oleh embun yang sedang berdiri dalam terang
Sebuah hari baru dimulai dengan ditarik mundur dari sisi lain mimpinya
Menyajikan eksistensi misi misi halaman terbatas (halaman) yang diberikannya
Hari demi hari setiap hari Up & down menghadapi tanpa henti
Oh tolong beri aku kesempatan lagi lagi sedikit waktu
Perjalanan yang mengarah ke puncak tanpa fluktuasi sisi mata tanpa berserakan hati belum berakhir
Sangat mudah untuk menyelesaikan sesuatu dengan susah payah
Tenanglah dengan tenang Salah satu tembakan satu membunuh Menarik Mari kita tunjukkan
Dalam mimpiku melayang bersama jauh
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Jangan pernah sholat sama hari yang lebih baik
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Suara yang sampai ke detak jantung yang mengguncang barang berharga kita
Aku tidak bisa menyelesaikannya sampai aku bisa memberitahumu semuanya
Jika tidak ada ikatan, itu tidak mungkin berada di sini
Akan ada saat ketika Anda menekan pola gelombang saat Anda mendorongnya terus-menerus
Apakah Anda melepaskan tangan Anda pada saat seperti itu? (Tidak! Diskusikan sampai pengertian? (Ya!)
Jangan takut saling mencintai dengan murah hati
Jangan lupakan kesalahan masa lalu untuk saling membantu
Hanya pengampunan yang bukan kebaikan
Jika Anda menatapnya akan menyala
Menggambar setiap hari Menumbuhkan Cerita yang bersinar Starling Pergi sekarang
Ini air mata air mata tanpa pembilasan Suatu hari nanti akan menghubungkan buah
Dalam mimpiku melayang bersama jauh
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Jangan pernah sholat sama hari yang lebih baik
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Meski Stormy bahkan di tengah hujan
Di film jika itu membuat Anda tertawa
Sedikit malu kalian berdua brutal kalian dua pelangi yang merobek awan
Tari bernyanyi seperti Sing Sing meneriakkan Loud Night & day
Kemungkinannya tak terbatas menjelajah dunia dari utara ke selatan dengan mengambil angin
Masa Depan Melompat melewati masa lalu, terburu-buru melewati waktu, tantangan oleh Sidang Taruhan Sisa
Setiap rasa 1 × 1 Sebuah sikap ajaib lahir pada waktunya
Lepaskan akal sehat sampai sekarang
Teruslah menantang dinding yang belum pernah terjadi sebelumnya
Mandi bergetar ini
Dengan kebahagiaan bersama dengan kesenangan
Dalam mimpiku melayang bersama jauh
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Jangan pernah sholat sama hari yang lebih baik
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
アルバム/ Album: Time Has Gone – Single
作詞/ Lyricist: Ryuichi Ogata
作曲/ Composer: Keita Tachibana
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese
w-inds. – A Trip In My Hard Days KANJI LYRICS
空の彼方 暁に染まり 露に抱かれた木々は光浴びる
夢の彼方 から引き戻され 新たな一日が始まる
限りある人生の頁(ページ) 存在を提示 それが与えられた使命
日々日常 Up & down 止まらずに立ち向かう
Oh please もう一度チャンスを Please 僅かでも時間を
心散らさず 脇目も振らず 頂目指す 旅は終わらない
淡々とこなす事は簡単 油断招く足元すくうカウントダウン
Calm down 冷静に One shot one kill 魅せる Let’s show
漂う In my dream 共に Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same 祈る Better day
A trip in my hard days
僕らの大切な物 人を揺らす鼓動 心まで届く音
全て伝えきるまで終えられない
絆がなければ此処まで来れたはずはない
絶えず押し返す波模様 時にぶつかることもあるだろう
そんな時は手を離す？(No！) わかり合うまで話し合う？(Yes！)
愛し合う事恐れず 惜しみなく
過去の過ち忘れず 助け合う
許す事だけが優しさじゃない
見つめていれば光照らす
毎日 Growing 描いていく Story 輝く Starling Going now
涙流さず食いしばる それはいつか実を結ぶ
漂う In my dream 共に Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same 祈る Better day
A trip in my hard days
たとえ Stormy whether 雨上がりの中
笑いあえれば 映画の中
少しシャイな君 破天荒な君 二人雲を切り裂きかける虹
心のままに Dance 歌う Sing 叫ぶ Loud Night & day
可能性は無限 北から南へ 風に乗り世界旅して
未来 過去 飛び越えて 時を駆け 命賭けて挑む Session
それぞれのセンス 1×1 かけあわせ生まれる奇跡のスタンス
これまでの常識を脱ぎ捨てる
かつてない壁に挑み続ける
この地揺らす音のシャワー
苦楽と共に幸せの中
漂う In my dream 共に Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same 祈る Better day
A trip in my hard days
w-inds. – A Trip In My Hard Days ROMAJI
Sora no kanata akatsuki ni somari ro ni idakare ta kigi wa hikari abiru
yume no kanata kara hikimodosare arata na ichi nichi ga hajimaru
kagiri aru jinsei no pēji ( pēji ) sonzai o teiji sore ga ataerare ta shimei
hibi nichijō Up & down tomara zu ni tachimukau
Oh please mōichido chansu o Please wazuka demo jikan o
kokoro chirasa zu wakime mo fura zu itadaki mezasu tabi wa owara nai
tantan to konasu koto wa kantan yudan maneku ashimoto sukuu kauntodaun
Calm down reisei ni One shot one kill miseru Let ‘ s show
tadayou In my dream tomoni Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same inoru Better day
A trip in my hard days
bokura no taisetsu na mono hito o yurasu kodō kokoro made todoku oto
subete tsutae kiru made oerare nai
kizuna ga nakere ba koko made kore ta hazu wa nai
taezu oshikaesu nami moyō tokini butsukaru koto mo aru daro u
sonna toki wa te o hanasu ？( No ！) wakariau made hanashiau? ( Yes ！)
aishiau koto osore zu oshimi naku
kako no ayamachi wasure zu tasukeau
yurusu koto dake ga yasashi sa ja nai
mitsume te ire ba hikari terasu
mainichi Growing egai te iku Story kagayaku Starling Going now
namida nagasa zu kuishibaru sore wa itsuka mi o musubu
tadayou In my dream tomoni Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same inoru Better day
A trip in my hard days
tatoe Stormy whether ameagari no naka
warai aere ba eiga no naka
sukoshi shai na kimi hatenkō na kimi ni nin kumo o kirisakikakeru niji
kokoro no mama ni Dance utau Sing sakebu Loud Night & amp ; [?] day
kanō sei wa mugen kita kara minami e kaze ni nori sekai tabi shi te
mirai kako tobikoe te toki o kake inochi kake te idomu Session
sorezore no sensu 1kakeru 1 kakeawaseumareru kiseki no sutansu
kore made no jōshiki o nugisuteru
katsute nai kabe ni idomitsuzukeru
kono chi yurasu oto no shawā
kuraku totomoni shiawase no naka
tadayou In my dream tomoni Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same inoru Better day
A trip in my hard days
ENGLISH LYRICS
Trees dyed in the sky and embraced by the dew standing in light
A new day begins by being pulled back from the other side of the dream
Presenting the existence of limited page (page) existence mission given it
Day to day daily Up & down confront without stopping
Oh please give me a chance again Again even a little time
The journey that aims at the top without fluctuating the side eyes without scattering heart is not over
It's easy to get things done with difficulty Foot size cuff countdown
Calm down Calmly One shot one kill Fascinating Let's show
In my dream drifting together Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same pray Better day
A trip in my hard days
The sound that reaches to the heartbeat heart that shakes our precious stuff
I can not finish it until I can tell you all
If there is no bond, it can not have been here
There will be times when you hit the wave pattern when you push it constantly
Do you take your hands off at such times? (No! Discuss until understanding? (Yes!)
Do not be afraid to love each other generously
Do not forget past mistakes to help each other
Only forgiveness is not kindness
If you are staring at it will light up
Drawing every day Growing Story shining Starling Going now
It tears away tears without flushing It will someday connect fruit
In my dream drifting together Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same pray Better day
A trip in my hard days
Even though Stormy even in the rain
In the movie if it makes you laugh
A little shy you two brutish you two rainbow that rips clouds
Dance singing as it is Sing Sing shouting Loud Night & day
The possibility is infinity traveling the world from the north to the south by taking the wind
Future Jump past the past, rush through time, challenge by life betting Session
Each sense 1 × 1 A miracle stance born in time
Take off common sense until now
Continue to challenge unprecedented walls
This shaking shower
With happiness along with pleasure
In my dream drifting together Far away
A trip in my hard days
Never gonna be the same pray Better day
A trip in my hard days
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Pepohonan yang diwarnai di langit dan dipeluk oleh embun yang sedang berdiri dalam terang
Sebuah hari baru dimulai dengan ditarik mundur dari sisi lain mimpinya
Menyajikan eksistensi misi misi halaman terbatas (halaman) yang diberikannya
Hari demi hari setiap hari Up & down menghadapi tanpa henti
Oh tolong beri aku kesempatan lagi lagi sedikit waktu
Perjalanan yang mengarah ke puncak tanpa fluktuasi sisi mata tanpa berserakan hati belum berakhir
Sangat mudah untuk menyelesaikan sesuatu dengan susah payah
Tenanglah dengan tenang Salah satu tembakan satu membunuh Menarik Mari kita tunjukkan
Dalam mimpiku melayang bersama jauh
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Jangan pernah sholat sama hari yang lebih baik
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Suara yang sampai ke detak jantung yang mengguncang barang berharga kita
Aku tidak bisa menyelesaikannya sampai aku bisa memberitahumu semuanya
Jika tidak ada ikatan, itu tidak mungkin berada di sini
Akan ada saat ketika Anda menekan pola gelombang saat Anda mendorongnya terus-menerus
Apakah Anda melepaskan tangan Anda pada saat seperti itu? (Tidak! Diskusikan sampai pengertian? (Ya!)
Jangan takut saling mencintai dengan murah hati
Jangan lupakan kesalahan masa lalu untuk saling membantu
Hanya pengampunan yang bukan kebaikan
Jika Anda menatapnya akan menyala
Menggambar setiap hari Menumbuhkan Cerita yang bersinar Starling Pergi sekarang
Ini air mata air mata tanpa pembilasan Suatu hari nanti akan menghubungkan buah
Dalam mimpiku melayang bersama jauh
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Jangan pernah sholat sama hari yang lebih baik
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Meski Stormy bahkan di tengah hujan
Di film jika itu membuat Anda tertawa
Sedikit malu kalian berdua brutal kalian dua pelangi yang merobek awan
Tari bernyanyi seperti Sing Sing meneriakkan Loud Night & day
Kemungkinannya tak terbatas menjelajah dunia dari utara ke selatan dengan mengambil angin
Masa Depan Melompat melewati masa lalu, terburu-buru melewati waktu, tantangan oleh Sidang Taruhan Sisa
Setiap rasa 1 × 1 Sebuah sikap ajaib lahir pada waktunya
Lepaskan akal sehat sampai sekarang
Teruslah menantang dinding yang belum pernah terjadi sebelumnya
Mandi bergetar ini
Dengan kebahagiaan bersama dengan kesenangan
Dalam mimpiku melayang bersama jauh
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Jangan pernah sholat sama hari yang lebih baik
Sebuah perjalanan di hari-hari sulit saya
Bagikan
Lirik Lagu w-inds. – A Trip In My Hard Days 歌詞 dan Terjemahan nya
4/
5
Oleh
Unknown
