Lirik Lagu Andra Respati & Ovhi Firsty - Adaik Palarai Cinto
Dek kareh adaik di Minang
Bacarai siriah jo pinang
Alah ka batamu mangko ka bapisah
Ondeh adiak, ondeh adiak
Dek mamak nan bakuaso
Mamilah pinangan tibo
Baurak janji cinto alah tajalin lamo
Diantaro kito, diantaro kito
Dek saurek jo sabatang
Sarangkai dahan jo rantiang
Dek kito sapasukuan
Disinan kasiah bacarai
Dek denai yo lai cinto
Dek uda baitu pulo
Lah malang apo kadayo
Bapisah juo jadinyo
Didorong dek kandak bana
Dielo dek cinto hati
Lah malang suratan diri
Di lua sanang di dalam batin manangih
Didorong dek kandak bana
Dielo dek cinto hati
Lah malang suratan diri
Di lua sanang di dalam batin manangih
Terjemahan Lirik Lagu Minang Andra Respati & Ovhi Firsty - Adaik Palarai Cinto kedalam arti bahasa indonesia
Karena keras adat di Minang
Bercerai sirih dengan pinang
Telah akan bertemu maka akan berpisah
Oh adik, oh adik
Karena mamak yang berkuasa
Memilah pinangan datang
Dibatalkan janji cinta telah terjalin lama
Diantara kita, diantara kita
Karena seurat dan sebatang
Serangkai dahan dengan ranting
Karena kita sepasukuan
Disitu kasih bercerai
Karena saya ya sungguh cinta
Karena uda begitu pula
Telah malang apa daya
Berpisah juga jadinya
Didorong oleh kehendak
Ditarik oleh cinta hati
Telah malang suratan diri
Di luar senang di dalam batin menangis
Didorong oleh kehendak
Ditarik oleh cinta hati
Telah malang suratan diri
Di luar senang di dalam batin menangis
Dek kareh adaik di Minang
Bacarai siriah jo pinang
Alah ka batamu mangko ka bapisah
Ondeh adiak, ondeh adiak
Dek mamak nan bakuaso
Mamilah pinangan tibo
Baurak janji cinto alah tajalin lamo
Diantaro kito, diantaro kito
Dek saurek jo sabatang
Sarangkai dahan jo rantiang
Dek kito sapasukuan
Disinan kasiah bacarai
Dek denai yo lai cinto
Dek uda baitu pulo
Lah malang apo kadayo
Bapisah juo jadinyo
Didorong dek kandak bana
Dielo dek cinto hati
Lah malang suratan diri
Di lua sanang di dalam batin manangih
Didorong dek kandak bana
Dielo dek cinto hati
Lah malang suratan diri
Di lua sanang di dalam batin manangih
Terjemahan Lirik Lagu Minang Andra Respati & Ovhi Firsty - Adaik Palarai Cinto kedalam arti bahasa indonesia
Karena keras adat di Minang
Bercerai sirih dengan pinang
Telah akan bertemu maka akan berpisah
Oh adik, oh adik
Karena mamak yang berkuasa
Memilah pinangan datang
Dibatalkan janji cinta telah terjalin lama
Diantara kita, diantara kita
Karena seurat dan sebatang
Serangkai dahan dengan ranting
Karena kita sepasukuan
Disitu kasih bercerai
Karena saya ya sungguh cinta
Karena uda begitu pula
Telah malang apa daya
Berpisah juga jadinya
Didorong oleh kehendak
Ditarik oleh cinta hati
Telah malang suratan diri
Di luar senang di dalam batin menangis
Didorong oleh kehendak
Ditarik oleh cinta hati
Telah malang suratan diri
Di luar senang di dalam batin menangis
Bagikan
Lirik Lagu Minang Andra Respati & Ovhi Firsty - Adaik Palarai Cinto dan Terjemahan nya
4/
5
Oleh
Unknown
