いざ いざ いざ 行かん！歌詞 カイ＆ハイネ from P4 with T
アルバム/ Album: 王室教師ハイネキャラクターソング「いざ いざ いざ 行かん! 」- Single
作詞/ Lyricist: lotta
作曲/ Composer: 長田直之
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese
KANJI LYRICS
ギロリッ にらんでる？(はい)
そんなつもりはないのに(ですね)
笑(Ah！)うと(Oh！) 逃げられて
青い顔(あわわっ)されるんだ(はい)
本当は(はい)もっと(もっと？)
仲良くなりたいよ(そうですか)
口下手な(王子) 俺でも
変えられるかな？(変えられます！)
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
平和守る 王目指し(がんばれ！)
誰(はい！)もが (はい！)幸せに 笑える国を作る
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
困難全部乗り越えて(できます！)
立(はい！)派な(はい！)父上 超える国王に(応援します！)なりたい
(私は いつでも 貴方がたの 成長を 考えてます。)
ぎこちないけれど(はい)
勇気出して言えたよ(ですね)
あ・り・(Than-)が・と・う(-k you)
それだけで
少しずつ(きっと) 変わるかも(はい)
誤解され(はい) 嘆く(なげく)
そんな日もあるけれど(ありますね)
そんな時は(王子) 黙って
ふにふにしたい(えっと) ララララ～(ふにふに～)
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
愛を守る 王目指し(がんばれ！)
誰(はい！)もが (はい！)朗らかに 過ごせる日々を願う
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
困難全部乗り越えて(できます！)
立(はい！)派な(はい！)父上 超える国王に(応援します！)なりたい
(so いつか 立派になられた 姿見たいです！)
(あきらめない 心持って)
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
正義守る 王目指し(がんばれ！)
誰(はい！)もが (はい！)安心に 暮らせる国を作る
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
困難全部乗り越えて(できます！)
立(はい！)派な(はい！)父上 超える国王に(応援します！)なって
この世界を(いつの日か)変えたい
ROMAJI
Girori niranderu? ( hai )
sonna tsumori wa nai noni ( desu ne )
emi ( Ah ！) u to ( Oh ！) nigerare te
aoi kao ( awa wa)) sareru n da ( hai )
hontōwa ( hai ) motto ( motto ？)
nakayoku nari tai yo ( sō desu ka )
kuchibeta na ( ōji ) ore demo
kaerareru ka na? ( kaerare masu! )
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
heiwa mamoru ō mezashi ( ganbare! )
dare ( hai! ) mo ga ( hai! ) shiawase ni waraeru kuni o tsukuru
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
konnan zenbu norikoe te ( deki masu! )
tatsu ( hai! ) ha na ( hai! ) chichiue koeru kokuō ni ( ōen shi masu! ) nari tai
( watashi wa itsu demo anata ga ta no seichō o kangae te masu. )
gikochi nai keredo ( hai )
yūki dashi te ie ta yo ( desu ne )
a. ri. ( Than -) ga. to. u (- k you )
sore dake de
sukoshi zutsu ( kitto ) kawaru kamo ( hai )
gokai sare ( hai ) nageku ( nageku )
sonna hi mo aru keredo ( ari masu ne )
sonna toki wa ( ōji ) damatte
fu ni fu ni shi tai ( etto ) rararara ～( fu ni fu ni ～)
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
ai o mamoru ō mezashi ( ganbare! )
dare ( hai! ) mo ga ( hai! ) hogaraka ni sugoseru hibi o negau
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
konnan zenbu norikoe te ( deki masu! )
tatsu ( hai! ) ha na ( hai! ) chichiue koeru kokuō ni ( ōen shi masu! ) nari tai
( so itsuka rippa ni narare ta sugata mi tai desu! )
( akirame nai kokoromochi tte )
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
seigi mamoru ō mezashi ( ganbare! )
dare ( hai! ) mo ga ( hai! ) anshin ni kuraseru kuni o tsukuru
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
konnan zenbu norikoe te ( deki masu! )
tatsu ( hai! ) ha na ( hai! ) chichiue koeru kokuō ni ( ōen shi masu! ) natte
kono sekai o ( itsu no hi ka ) kae tai
English Translation
Do you know Giroliti? (Yes)
Even though I have no intention of doing that ()
LOL (Ah!) And (Oh!) Getting away
You will be blue faced (Yes)
Actually (yes) more (more?)
I want to be friends (is that so?)
Good-looking (prince) even me
Can I change it? (You can change it!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Pursue peacekeeping king aim (do your best!)
Make a country where anyone (Yes!) Can laugh happy (Yes!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Overcome all difficulties (I can!)
(Yes!) I want to be a king over father (I will support!
(I am thinking about your growth anytime.)
Although it is awkward (Yes)
I gave you courage (I know)
Than - is - (- k you)
By itself
Maybe little by little (yes)
Misunderstood (Yes) Mourn (Nagare)
There are days like that (though there are)
Such a time (Prince) silently
I want to make it to yourself (umoto) Lara Lala ~ (Fuhu Futoni ~)
It is not going anywhere! (Oh!)
Aim for the King to protect love (Do your best!)
Hope for everyone who can spend cheerfully (Yes!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Overcome all difficulties (I can!)
(Yes!) I want to be a king over father (I will support!
I want to see a figure that has become splendor someday!
(Have a heart that does not give up)
It is not going anywhere! (Oh!)
Defend justice King aim (do your best!)
Make a country where anyone (Yes!) Can live with peace of mind (Yes!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Overcome all difficulties (I can!)
(Yes!) Faction (Yes!) Becoming a father over the King (I will support you!)
I want to change this world (someday)
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Anda tahu Giroliti? (Ya)
Meskipun saya tidak berniat melakukan hal itu ()
LOL (Ah!) Dan (Oh!) Pergi
Anda akan berwajah biru (Ya)
Sebenarnya (ya) lebih (lebih?)
Saya ingin menjadi teman (begitu?)
Tampan (pangeran) bahkan aku
Dapatkah saya mengubahnya? (Anda bisa mengubahnya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Mengejar penjaga perdamaian raja tujuan (melakukan yang terbaik!)
Buat negara dimana saja (ya!) Bisa tertawa senang (ya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Atasi semua kesulitan (saya bisa!)
(Ya!) Saya ingin menjadi raja atas ayah (saya akan mendukungnya!
(Saya sedang memikirkan pertumbuhan Anda kapan saja.)
Meski canggung (ya)
Aku memberimu keberanian (aku tahu)
Than - is - (- k kamu)
Itu saja
Mungkin sedikit demi sedikit (ya)
Disalahpahami (Ya) meratap (Nagare)
Ada hari seperti itu (meski ada)
Saat seperti itu (Pangeran) diam-diam
Saya ingin membuatnya sendiri (umoto) Lara Lala ~ (Fuhu Futoni ~)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Bertujuan untuk melindungi cinta Raja (lakukan yang terbaik!)
Harapan untuk semua orang yang bisa menghabiskan riang (ya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Atasi semua kesulitan (saya bisa!)
(Ya!) Saya ingin menjadi raja atas ayah (saya akan mendukungnya!
Saya ingin melihat sosok yang telah menjadi kemegahan suatu hari nanti!
(Punya hati yang tidak menyerah)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Pertahankan keadilan tujuan King (lakukan yang terbaik!)
Buatlah sebuah negara dimana seseorang (Ya!) Bisa hidup dengan tenang (ya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Atasi semua kesulitan (saya bisa!)
(Ya!) Fraksi (Ya!) Menjadi seorang ayah atas sang Raja (saya akan mendukung Anda!)
Saya ingin mengubah dunia ini (suatu hari nanti)
アルバム/ Album: 王室教師ハイネキャラクターソング「いざ いざ いざ 行かん! 」- Single
作詞/ Lyricist: lotta
作曲/ Composer: 長田直之
発売日/ Release date: 2017/9/27
Language: 日本語/ Japanese
KANJI LYRICS
ギロリッ にらんでる？(はい)
そんなつもりはないのに(ですね)
笑(Ah！)うと(Oh！) 逃げられて
青い顔(あわわっ)されるんだ(はい)
本当は(はい)もっと(もっと？)
仲良くなりたいよ(そうですか)
口下手な(王子) 俺でも
変えられるかな？(変えられます！)
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
平和守る 王目指し(がんばれ！)
誰(はい！)もが (はい！)幸せに 笑える国を作る
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
困難全部乗り越えて(できます！)
立(はい！)派な(はい！)父上 超える国王に(応援します！)なりたい
(私は いつでも 貴方がたの 成長を 考えてます。)
ぎこちないけれど(はい)
勇気出して言えたよ(ですね)
あ・り・(Than-)が・と・う(-k you)
それだけで
少しずつ(きっと) 変わるかも(はい)
誤解され(はい) 嘆く(なげく)
そんな日もあるけれど(ありますね)
そんな時は(王子) 黙って
ふにふにしたい(えっと) ララララ～(ふにふに～)
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
愛を守る 王目指し(がんばれ！)
誰(はい！)もが (はい！)朗らかに 過ごせる日々を願う
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
困難全部乗り越えて(できます！)
立(はい！)派な(はい！)父上 超える国王に(応援します！)なりたい
(so いつか 立派になられた 姿見たいです！)
(あきらめない 心持って)
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
正義守る 王目指し(がんばれ！)
誰(はい！)もが (はい！)安心に 暮らせる国を作る
いざ いざ いざ 行かん！(Oh！)
困難全部乗り越えて(できます！)
立(はい！)派な(はい！)父上 超える国王に(応援します！)なって
この世界を(いつの日か)変えたい
ROMAJI
Girori niranderu? ( hai )
sonna tsumori wa nai noni ( desu ne )
emi ( Ah ！) u to ( Oh ！) nigerare te
aoi kao ( awa wa)) sareru n da ( hai )
hontōwa ( hai ) motto ( motto ？)
nakayoku nari tai yo ( sō desu ka )
kuchibeta na ( ōji ) ore demo
kaerareru ka na? ( kaerare masu! )
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
heiwa mamoru ō mezashi ( ganbare! )
dare ( hai! ) mo ga ( hai! ) shiawase ni waraeru kuni o tsukuru
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
konnan zenbu norikoe te ( deki masu! )
tatsu ( hai! ) ha na ( hai! ) chichiue koeru kokuō ni ( ōen shi masu! ) nari tai
( watashi wa itsu demo anata ga ta no seichō o kangae te masu. )
gikochi nai keredo ( hai )
yūki dashi te ie ta yo ( desu ne )
a. ri. ( Than -) ga. to. u (- k you )
sore dake de
sukoshi zutsu ( kitto ) kawaru kamo ( hai )
gokai sare ( hai ) nageku ( nageku )
sonna hi mo aru keredo ( ari masu ne )
sonna toki wa ( ōji ) damatte
fu ni fu ni shi tai ( etto ) rararara ～( fu ni fu ni ～)
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
ai o mamoru ō mezashi ( ganbare! )
dare ( hai! ) mo ga ( hai! ) hogaraka ni sugoseru hibi o negau
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
konnan zenbu norikoe te ( deki masu! )
tatsu ( hai! ) ha na ( hai! ) chichiue koeru kokuō ni ( ōen shi masu! ) nari tai
( so itsuka rippa ni narare ta sugata mi tai desu! )
( akirame nai kokoromochi tte )
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
seigi mamoru ō mezashi ( ganbare! )
dare ( hai! ) mo ga ( hai! ) anshin ni kuraseru kuni o tsukuru
iza iza iza ika n! ( Oh ！)
konnan zenbu norikoe te ( deki masu! )
tatsu ( hai! ) ha na ( hai! ) chichiue koeru kokuō ni ( ōen shi masu! ) natte
kono sekai o ( itsu no hi ka ) kae tai
English Translation
Do you know Giroliti? (Yes)
Even though I have no intention of doing that ()
LOL (Ah!) And (Oh!) Getting away
You will be blue faced (Yes)
Actually (yes) more (more?)
I want to be friends (is that so?)
Good-looking (prince) even me
Can I change it? (You can change it!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Pursue peacekeeping king aim (do your best!)
Make a country where anyone (Yes!) Can laugh happy (Yes!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Overcome all difficulties (I can!)
(Yes!) I want to be a king over father (I will support!
(I am thinking about your growth anytime.)
Although it is awkward (Yes)
I gave you courage (I know)
Than - is - (- k you)
By itself
Maybe little by little (yes)
Misunderstood (Yes) Mourn (Nagare)
There are days like that (though there are)
Such a time (Prince) silently
I want to make it to yourself (umoto) Lara Lala ~ (Fuhu Futoni ~)
It is not going anywhere! (Oh!)
Aim for the King to protect love (Do your best!)
Hope for everyone who can spend cheerfully (Yes!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Overcome all difficulties (I can!)
(Yes!) I want to be a king over father (I will support!
I want to see a figure that has become splendor someday!
(Have a heart that does not give up)
It is not going anywhere! (Oh!)
Defend justice King aim (do your best!)
Make a country where anyone (Yes!) Can live with peace of mind (Yes!)
It is not going anywhere! (Oh!)
Overcome all difficulties (I can!)
(Yes!) Faction (Yes!) Becoming a father over the King (I will support you!)
I want to change this world (someday)
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Anda tahu Giroliti? (Ya)
Meskipun saya tidak berniat melakukan hal itu ()
LOL (Ah!) Dan (Oh!) Pergi
Anda akan berwajah biru (Ya)
Sebenarnya (ya) lebih (lebih?)
Saya ingin menjadi teman (begitu?)
Tampan (pangeran) bahkan aku
Dapatkah saya mengubahnya? (Anda bisa mengubahnya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Mengejar penjaga perdamaian raja tujuan (melakukan yang terbaik!)
Buat negara dimana saja (ya!) Bisa tertawa senang (ya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Atasi semua kesulitan (saya bisa!)
(Ya!) Saya ingin menjadi raja atas ayah (saya akan mendukungnya!
(Saya sedang memikirkan pertumbuhan Anda kapan saja.)
Meski canggung (ya)
Aku memberimu keberanian (aku tahu)
Than - is - (- k kamu)
Itu saja
Mungkin sedikit demi sedikit (ya)
Disalahpahami (Ya) meratap (Nagare)
Ada hari seperti itu (meski ada)
Saat seperti itu (Pangeran) diam-diam
Saya ingin membuatnya sendiri (umoto) Lara Lala ~ (Fuhu Futoni ~)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Bertujuan untuk melindungi cinta Raja (lakukan yang terbaik!)
Harapan untuk semua orang yang bisa menghabiskan riang (ya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Atasi semua kesulitan (saya bisa!)
(Ya!) Saya ingin menjadi raja atas ayah (saya akan mendukungnya!
Saya ingin melihat sosok yang telah menjadi kemegahan suatu hari nanti!
(Punya hati yang tidak menyerah)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Pertahankan keadilan tujuan King (lakukan yang terbaik!)
Buatlah sebuah negara dimana seseorang (Ya!) Bisa hidup dengan tenang (ya!)
Tidak ke mana-mana! (Oh!)
Atasi semua kesulitan (saya bisa!)
(Ya!) Fraksi (Ya!) Menjadi seorang ayah atas sang Raja (saya akan mendukung Anda!)
Saya ingin mengubah dunia ini (suatu hari nanti)
Bagikan
Lirik Lagu カイ＆ハイネ from P4 with T – いざ いざ いざ 行かん！歌詞 dan Terjemahan nya
4/
5
Oleh
Unknown
