Candy Smile 歌詞 Xmas Eileen
アルバム/ Album: DIS IS LOVE
作詞/ Lyricist: Xmas Eileen
作曲/ Composer: Xmas Eileen・Hidetoshi Nishihara
発売日/ Release date: 2017/10/18
Language: 日本語/ Japanese
KANJI LYRICS
いつだって視界は悲惨？
I just say Oh！ Oh！
どうやって痛みをThrough？
I just say Oh！ Oh！ Oh！ Oh！
優しいママが今じゃ殺人鬼
腐る時代を抱いて見る
花火の下笑う家族の裏
一人で泣いてGo to bed
濁った両目に霞んだ景色
汚れた両手に罪の意識
今夜も迷子か
また泣いてるCandy Smile
こんな世界に何願ったって
届かないのは何故？
もう見えないCandy Smile
消えていくのが誰のせいだって
ボクはここで生きている
遥か先から
聞こえた声を
背伸びで探してた
Candy Smile
終わりの時間は来る？
I just say Oh！ Oh！
合わせた針も狂う？
I just say Oh！ Oh！ Oh！ Oh！
隣のパパもついにボーダーラインを越えて
残酷な罠仕掛けて笑う
善人のまま向かうは何の楽園？
神も答えをゴミ箱へシュート
か細いあの声に世間はミュート
明日も迷子か
また泣いてるCandy Smile
こんな世界に何願ったって
届かないのは何故？
もう見えないCandy Smile
消えていくのが誰のせいだって
ボクはここで生きている
高すぎる空
届かないから
上を向いて泣いてた
Candy Smile
また泣いてるCandy Smile
こんな世界に何願ったって
届かないのは何故？
もう見えないCandy Smile
消えていくのが誰のせいだって
ボクはここで生きている
また生まれるCandy Smile
夜のスキマで君想ったって
終わらないのは何故？
誰が殺した？ Candy Smile
明日は我が身と怯えきったって
ボクはここで生きていく
遥か先から
聞こえた声を
背伸びで探してた
Candy Smile
ROMAJI
Itsu datte shikai wa hisan?
I just say Oh! Oh!
dō yatte itami o Through?
I just say Oh! Oh! Oh! Oh!
yasashii mama ga ima ja satsujin oni
kusaru jidai o dai te miru
hanabi no shita warau kazoku no ura
ichi nin de nai te Go to bed
nigotta ryōme ni kasun da keshiki
yogore ta ryōte ni tsumi no ishiki
konya mo maigo ka
mata naiteru Candy Smile
konna sekai ni nani negattatte
todoka nai no wa naze?
mō mie nai Candy Smile
kie te iku no ga dare no sei datte
boku wa koko de iki te iru
haruka saki kara
kikoe ta koe o
senobi de sagashite ta
Candy Smile
owari no jikan wa kuru?
I just say Oh! Oh!
awase ta hari mo kuruu?
I just say Oh! Oh! Oh! Oh!
tonari no papa mo tsuini bōdārain o koe te
zankoku na wana shikake te warau
zennin no mama mukau wa nani no rakuen?
kami mo kotae o gomibako e shūto
kabosoi ano koe ni seken wa myūto
ashita mo maigo ka
mata naiteru Candy Smile
konna sekai ni nani negattatte
todoka nai no wa naze?
mō mie nai Candy Smile
kie te iku no ga dare no sei datte
boku wa koko de iki te iru
taka sugiru sora
todoka nai kara
ue o mui te naite ta
Candy Smile
mata naiteru Candy Smile
konna sekai ni nani negattatte
todoka nai no wa naze?
mō mie nai Candy Smile
kie te iku no ga dare no sei datte
boku wa koko de iki te iru
mata umareru Candy Smile
yoru no sukima de kimi omottatte
owara nai no wa naze?
dare ga koroshi ta? Candy Smile
ashita wa wagami to obiekittatte
boku wa koko de iki te iku
haruka saki kara
kikoe ta koe o
senobi de sagashite ta
Candy Smile
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Selalu terlihat menyedihkan?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh!
Bagaimana Anda bisa melewati rasa sakit?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh! Oh! Oh!
Mami lembut sekarang menjadi pembunuh
Merangkul era pembusukan
Keluarga di balik kembang api tertawa
Pergilah menangis sendirian dan pergi tidur
Pemandangan berlubang di mata berlumpur
Kesadaran akan dosa di tangan kotor
Apakah kamu tersesat malam ini?
Aku menangis lagi Candy Smile
Betapa keinginan untuk dunia ini
Mengapa tidak tercapai?
Aku tidak bisa melihat lagi Candy Smile
Semua orang memudar untuk menghilang
Saya hidup disini
Dari jauh
Aku mendengar suara
Aku sedang melihat peregangan
Permen tersenyum
Apakah akhir zaman datang?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh!
Apakah jarum gabungan salah?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh! Oh! Oh!
Ayah berikutnya akhirnya melewati garis batas
Aku tertawa dengan jebakan yang kejam
Apa jenis surga yang akan menjadi orang baik?
Tuhan juga menembakkan jawaban ke tempat sampah
Dunia ini bisu terhadap suara halus itu
Apakah kamu kalah besok?
Aku menangis lagi Candy Smile
Betapa keinginan untuk dunia ini
Mengapa tidak tercapai?
Aku tidak bisa melihat lagi Candy Smile
Semua orang memudar untuk menghilang
Saya hidup disini
Langit terlalu mahal
Saya tidak akan menerimanya
Aku menangis menghadap ke atas.
Permen tersenyum
Aku menangis lagi Candy Smile
Betapa keinginan untuk dunia ini
Mengapa tidak tercapai?
Aku tidak bisa melihat lagi Candy Smile
Semua orang memudar untuk menghilang
Saya hidup disini
Juga lahir Candy Smile
Anda pikir dengan skimmer malam
Mengapa tidak berakhir?
Siapa yang membunuhnya? Permen tersenyum
Besok ketakutan dengan diri kita sendiri
Saya akan tinggal disini
Dari jauh
Aku mendengar suara
Aku sedang melihat peregangan
Permen tersenyum
アルバム/ Album: DIS IS LOVE
作詞/ Lyricist: Xmas Eileen
作曲/ Composer: Xmas Eileen・Hidetoshi Nishihara
発売日/ Release date: 2017/10/18
Language: 日本語/ Japanese
KANJI LYRICS
いつだって視界は悲惨？
I just say Oh！ Oh！
どうやって痛みをThrough？
I just say Oh！ Oh！ Oh！ Oh！
優しいママが今じゃ殺人鬼
腐る時代を抱いて見る
花火の下笑う家族の裏
一人で泣いてGo to bed
濁った両目に霞んだ景色
汚れた両手に罪の意識
今夜も迷子か
また泣いてるCandy Smile
こんな世界に何願ったって
届かないのは何故？
もう見えないCandy Smile
消えていくのが誰のせいだって
ボクはここで生きている
遥か先から
聞こえた声を
背伸びで探してた
Candy Smile
終わりの時間は来る？
I just say Oh！ Oh！
合わせた針も狂う？
I just say Oh！ Oh！ Oh！ Oh！
隣のパパもついにボーダーラインを越えて
残酷な罠仕掛けて笑う
善人のまま向かうは何の楽園？
神も答えをゴミ箱へシュート
か細いあの声に世間はミュート
明日も迷子か
また泣いてるCandy Smile
こんな世界に何願ったって
届かないのは何故？
もう見えないCandy Smile
消えていくのが誰のせいだって
ボクはここで生きている
高すぎる空
届かないから
上を向いて泣いてた
Candy Smile
また泣いてるCandy Smile
こんな世界に何願ったって
届かないのは何故？
もう見えないCandy Smile
消えていくのが誰のせいだって
ボクはここで生きている
また生まれるCandy Smile
夜のスキマで君想ったって
終わらないのは何故？
誰が殺した？ Candy Smile
明日は我が身と怯えきったって
ボクはここで生きていく
遥か先から
聞こえた声を
背伸びで探してた
Candy Smile
ROMAJI
Itsu datte shikai wa hisan?
I just say Oh! Oh!
dō yatte itami o Through?
I just say Oh! Oh! Oh! Oh!
yasashii mama ga ima ja satsujin oni
kusaru jidai o dai te miru
hanabi no shita warau kazoku no ura
ichi nin de nai te Go to bed
nigotta ryōme ni kasun da keshiki
yogore ta ryōte ni tsumi no ishiki
konya mo maigo ka
mata naiteru Candy Smile
konna sekai ni nani negattatte
todoka nai no wa naze?
mō mie nai Candy Smile
kie te iku no ga dare no sei datte
boku wa koko de iki te iru
haruka saki kara
kikoe ta koe o
senobi de sagashite ta
Candy Smile
owari no jikan wa kuru?
I just say Oh! Oh!
awase ta hari mo kuruu?
I just say Oh! Oh! Oh! Oh!
tonari no papa mo tsuini bōdārain o koe te
zankoku na wana shikake te warau
zennin no mama mukau wa nani no rakuen?
kami mo kotae o gomibako e shūto
kabosoi ano koe ni seken wa myūto
ashita mo maigo ka
mata naiteru Candy Smile
konna sekai ni nani negattatte
todoka nai no wa naze?
mō mie nai Candy Smile
kie te iku no ga dare no sei datte
boku wa koko de iki te iru
taka sugiru sora
todoka nai kara
ue o mui te naite ta
Candy Smile
mata naiteru Candy Smile
konna sekai ni nani negattatte
todoka nai no wa naze?
mō mie nai Candy Smile
kie te iku no ga dare no sei datte
boku wa koko de iki te iru
mata umareru Candy Smile
yoru no sukima de kimi omottatte
owara nai no wa naze?
dare ga koroshi ta? Candy Smile
ashita wa wagami to obiekittatte
boku wa koko de iki te iku
haruka saki kara
kikoe ta koe o
senobi de sagashite ta
Candy Smile
Terjemahan nya kedalam arti bahasa indonesia
Selalu terlihat menyedihkan?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh!
Bagaimana Anda bisa melewati rasa sakit?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh! Oh! Oh!
Mami lembut sekarang menjadi pembunuh
Merangkul era pembusukan
Keluarga di balik kembang api tertawa
Pergilah menangis sendirian dan pergi tidur
Pemandangan berlubang di mata berlumpur
Kesadaran akan dosa di tangan kotor
Apakah kamu tersesat malam ini?
Aku menangis lagi Candy Smile
Betapa keinginan untuk dunia ini
Mengapa tidak tercapai?
Aku tidak bisa melihat lagi Candy Smile
Semua orang memudar untuk menghilang
Saya hidup disini
Dari jauh
Aku mendengar suara
Aku sedang melihat peregangan
Permen tersenyum
Apakah akhir zaman datang?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh!
Apakah jarum gabungan salah?
Saya hanya mengatakan Oh! Oh! Oh! Oh!
Ayah berikutnya akhirnya melewati garis batas
Aku tertawa dengan jebakan yang kejam
Apa jenis surga yang akan menjadi orang baik?
Tuhan juga menembakkan jawaban ke tempat sampah
Dunia ini bisu terhadap suara halus itu
Apakah kamu kalah besok?
Aku menangis lagi Candy Smile
Betapa keinginan untuk dunia ini
Mengapa tidak tercapai?
Aku tidak bisa melihat lagi Candy Smile
Semua orang memudar untuk menghilang
Saya hidup disini
Langit terlalu mahal
Saya tidak akan menerimanya
Aku menangis menghadap ke atas.
Permen tersenyum
Aku menangis lagi Candy Smile
Betapa keinginan untuk dunia ini
Mengapa tidak tercapai?
Aku tidak bisa melihat lagi Candy Smile
Semua orang memudar untuk menghilang
Saya hidup disini
Juga lahir Candy Smile
Anda pikir dengan skimmer malam
Mengapa tidak berakhir?
Siapa yang membunuhnya? Permen tersenyum
Besok ketakutan dengan diri kita sendiri
Saya akan tinggal disini
Dari jauh
Aku mendengar suara
Aku sedang melihat peregangan
Permen tersenyum
Bagikan
Lirik Lagu Candy Smile 歌詞 Xmas Eileen dan Terjemahan nya
4/
5
Oleh
Unknown
